Assessing the validity of simulation-based sensitivity analysis for patient-specific quality assurance devices