Genome-scale model-guided microbial engineering for valorization of agricultural waste biomass to poly(3-hydroxybutyrate)