TempFusion-Nexus: A multimodal fusion-driven adaptive model for significant wave height forecasting