Hybrid modeling of crack initiation and fatigue growth in proton exchange membranes of fuel cells