“You can only take your clients as far as you’ve been yourself”: examining the intersections between psychedelic-assisted therapy, lived-living experience, and clinical practice