Optimized UHPLC–derivatization method for low-level nitrite detection in pharmaceutical excipients