Prognostic impact of preoperative MRI on core decompression in ARCO stage III osteonecrosis of the femoral head: a retrospective cohort study