Generation Healthy Kids: a protocol for the mixed methods process evaluation of a school- and community-based intervention targeting healthy weight and wellbeing among 6–11-year-olds in Denmark