scverse/spatialdata-plot: v0.3.0

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at main --> What's Changed Added Include function name in log messages by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/536 Add show parameter to .pl.show() to control plt.show() behavior by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/537 Sync with cookiecutter-scverse v0.7.0 by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/548 Feature/outline color for labels by @MeyerBender in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/525 Warn when groups values don't match color categories by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/556 Changed Enhancement/reduce verbosity by @MeyerBender in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/524 uniform color handling between labels and points/shapes by @Sonja-Stockhaus in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/497 groups now hides NAs unless na_color is specified by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/549 Fixed Preserve Categorical dtype for color_vector with non-unique colors by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/542 Fix datashader failing with single-category Categorical by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/539 Fix outline linewidth mismatch between matplotlib and datashader by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/543 Fix datashader elements invisible with non-square aspect ratios by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/544 Fix categorical color mapping across coordinate systems by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/547 nan handling for continuous and categorical coloring by @Sonja-Stockhaus in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/427 Fix datashader fill_alpha applied twice by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/552 Fix scale parameter for polygons with datashader by @timtreis in https://github.com/scverse/spatialdata-plot/pull/555 Full Changelog: https://github.com/scverse/spatialdata-plot/compare/v0.2.14...v0.3.0