Diet–microbiome associations in 10,068 individuals from the Human Phenotype Project to guide personalized nutrition