Defect-engineered rare-earth–doped CuO nanoparticles for advanced symmetric supercapacitors: Experimental and DFT insights