Protecting democracy: comparing codes of conduct for generative AI use during elections