Effects of a sensorimotor-based, movement quality-focused intervention on functional mobility in breast cancer survivors: a multicenter randomized controlled trial