Strengthening and Targeted Rehabilitation for Optimal Neuromuscular Gains for chronic BACK pain (STRONG-BACK): protocol for a randomised controlled trial in participants with primary nociceptive pain drivers