GMW: a hybrid graph-based approach for post-assembly metagenome analysis and decontamination