Bleeding After Tooth Extraction: “Journey from Dental Chair to Catheterization Lab”—A Case Report