Comparative outcomes of the novel advanced minimally invasive gemelli–obturator (AMIGO) approach against three approaches to total hip arthroplasty: a propensity-matched study