The denied body: clinical and countertransference dynamics in hikikomori withdrawal