Perimeter, Area, or Both? Eigenmetric Curves and Their Relation to Dual Norm Balls