Soil nutrients affect production and biomass allocation at the individual tree level in Populus deltoides