Organisational culture is at the heart of improving public health training for medical students