Scalar and Vector-Valued Fragility and Resilience Analysis for Seismic Vulnerability Assessment of Broken-Back Gravity-Type Quay Walls