Diagnostic delays in thoracic cancer care: a data-linkage, cohort study between primary care, hospital and registry data