The Structural Tension Filament in Ethon-Space: A Physical Mechanism for Quantum Non-Locality within the Genesis-1 Framework / Le Filament de Tension Structurelle dans l'Espace-Éthon : Mécanisme Physique de la Non-Localité Quantique dans le Cadre Genesis-1

The Genesis-1 framework postulates that space is a structured electromagnetic medium (Ethon-Space) composed of Ethons organized into prime-number fractal structures, with measurable properties ε₀, μ₀, c, Z₀. This document introduces the structural tension filament — a real geometric object produced by any fracture of a coherent Ethon fractal structure. It is a persistent longitudinal deformation of ε₀ along a structural line, whose joint state at both endpoints is defined instantaneously without signal propagation. This mechanism provides a causal and geometric explanation for quantum non-locality, consistent with Bell's inequalities. Applications are developed in particle physics (electron-positron pair, photon polarization), cosmology (physical origin of the cosmological constant, cosmic web), and quantum computing (decoherence as extrinsic perturbation). Falsifiable predictions are provided. Bilingual document: English / French.