What goes beyond sex? Unravelling why men hold more favourable attitudes toward human-level AI in the workplace