Toward knowledge-guided emergency triage: conditional probability imputation and cross-modal fusion under incomplete and heterogeneous data