Integrating vaginal laser therapy into multidisciplinary management of bladder pain syndrome and vulvodynia