Bifurcation and quasiperiodic chaos in microtubule energy transport with mass impurities and electric fields