Unified model of gait variability and fractal scaling through a data-driven, central pattern generator-inspired neural hopping model