Nurse’s scope of practice in home-based care: a qualitative descriptive design – the DECIDE project