Adaptive covariance-guided whale optimization with dynamic subspace partitioning for multimodal engineering problems