From transition to collective transformation: co-constructing inclusive practices as a shared responsibility