Structural-prior induced exploration for balanced and scalable multi-robot path planning