On Chankong–Haimes scheme for approximate optimality conditions of nonsmooth fractional multiobjective optimization problems with infinite constraints