Non-Hermitian doping in epsilon-near-zero media for tunable absorption and amplification