Testing motor grounding and somatotopic effects for literal and figurative action language in motor neuron diseases: a between-group and multiple-case analysis