Cereal protein biofortification at the interface of nutrition, yield and sustainability