Integrating ground-source heat pumps and photovoltaic thermal structures for low-carbon, cost-effective building energy solutions: a comparative investigation