K–R Adaptive Flight Control: Physics-Informed Nonlinear Residual Correction for Robust Trajectory Tracking Under Model Uncertainty