Experimental Evaluation of Microplastic Removal Mechanisms in Aquatic, Soil, and Air-Relevant Systems