ÇAĞDAŞ YUNAN EDEBİYATINDA LİLİKA NAKOU’NUN ESERLERİNDE KADIN TEMSİLLERİ

Çağdaş Yunan edebiyatında Otuz Kuşağı ve kimi zaman Savaş Sonrası Kuşak içinde değerlendirilen Lilika Nakou, edebî kariyeri boyunca kadınlık deneyimlerini merkeze alarak yaşadığı dönemin toplumsal ve kültürel dönüşümlerini eleştirel bir bakışla yansıtmıştır. Otuz Kuşağı’nın modernist estetik yönelimi ile toplumsal gerçekliğe açılan anlatı anlayışı, Nakou’nun eserlerinde kadın sorunlarının görünürlük kazanmasına zemin hazırlamıştır. 19. yüzyılın ortalarından itibaren şekillenen Yunan feminist hareketi ile 20. yüzyılın siyasal ve toplumsal dönüşümleri, kadın yazarların edebî alandaki varlığını belirginleştirmiş ancak bu artan görünürlük, erkek egemen edebiyat çevrelerinde çoğu zaman mesafeli ve dışlayıcı yaklaşımlarla karşılanmıştır. Nakou, 1928’de yazın dünyasına adım atarak roman ve öykülerinde kadınların emek, eğitim, aile, cinsellik ve eşitlik arayışlarını modernleşme bağlamında ele almış, ataerkil düzenin kadınların kamusal ve özel alandaki konumunu belirleyen yapısını sorgulamıştır. Bu makale, Nakou’nun 1928-1980 yılları arasında yayımlanan eserlerinde öne çıkan kadın temsillerini tematik bir çerçevede incelemeyi amaçlamaktadır. Bu doğrultuda, kadın öznenin toplumsal konumunu belirleyen tekrar eden temsiller analiz edilmiş; genç ve bekâr kadınlar, çalışan kadınlar, modern kadın kimliği, annelik ve anne-kız ilişkileri, kadın dayanışması, fahişe kadınlar ile bekâret ve cinsellik gibi temalar çözümleme odağına alınarak yazarın çağdaş Yunan kadın yazınına katkısı değerlendirilmiştir.