Off-label use of epidemic modelling: assessing peer influence on academic performance and dropout