Household Composition Change and Structural Distortion in Poverty Statistics: Evidence from Korea, 2014–2024