Unpacking suitability for building vertical extensions: a multi-level clustering analysis of factors