A data-driven surrogate model for X-ray photoelectron spectroscopy based on survey spectrum background features