Ensemble-based data assimilation for material model characterization in high-velocity impact