Endogenous chaos in entrepreneurial capital dynamics under fixed resource allocation