First Documented Case of a Mesenteric Cyst Incarcerated Within a Primary Paraumbilical Ventral Hernia: A Case Report and Focused Review of the Literature