Application of Fuel Depletion Chain Simplification to Experiment Analysis in the Advanced Test Reactor