Enhancing in-situ anomaly detection during wire arc additive manufacturing process through iterative automated label refinement